°°Jen Lindley°°
00mercoledì 31 agosto 2005 18:43
1) Sembra che in una delle scene finali, quando S&H inseguono nel campo da golf con la mitica Torino il cattivo di turno, dopo un salto la macchina, riatterrando, urta con la parte anteriore sinistra (lato del guidatore) e si ammacca. Nelle scene suiccessive tale ammaccatura non sembra visibile.
2) Il bicchiere del dopo sbronza dopo che Starsky l'ha bevuto torna pieno.
3) Quando attaccano il microfono a haggy per la partita di golf a seconda dell'inquadratura il nastro adesivo cambia posizione.
4) Quando S&H si trovano in ospedale e stanno facendo la pace, il fazzoletto di carta che esce dalla scatola porta-fazzoletti sulla destra varia di lunghezza a seconda del cambio di inquadratura.
5) In una scena in un vicolo in cui si incontrano due spacciatori di droga, compare una porsche Carrera in un modello degli anni '80. Come è possibile visto che siamo nei '70??
6) Quando i due sono allo stadio per parlare con le ragazze pon pon, la medaglietta al collo di Ben Stiller cambia posizione a secondo se l'inquadratura è in primo piano o in mezzo campo.
7) Starsky porta Hutch nel locale dove mangiano i poliziotti e risponde ad una chiamata fattagli per scherzo da un collega, con una radio portatile assolutamente troppo moderna e di dimensioni troppo ridotte per gli anni settanta. Lo stesso vale per quella del collega autore dello scherzo.
8) Nella scena in cui Starsky & Hutch fanno il testacoda sul ponte, si possono notare i segni di diverse manovre del genere dai molti segni di sgommate presenti sull'asfalto. In più mi pare di vedere una qualche sostanza/polvere bianca, sempre sull'asfalto, usata forse per favorire la manovra agli stuntman.
9) All'inizio quando i tre stanno sulla barca, il "capo" dice che tutto vale soldi: la braca vale soldi, la coca vale soldi...anche l'apparecchio di suo figlio... ma lui ha una figliA e non un figliO!
10) Quando Huggy colpisce il cattivo con il "Ferro 9" nello yatch, si vedono gli occhiali da sole del cattivone volare via, ma subito dopo Snoop Dogg se li prende dal viso dell'uomo svenuto
11) Durante la fuga in yatch del cattivo e di Kitty, lei lo chiama Vince, che è il vero nome dell'attore e non quello del personaggio.
12) Quando Huggy prende la valigia di Reese nello yatch, si vede che ha i piercing sulle unghie delle dita mignoli, ma non è una moda diffusa negli anni '90? (e qui siamo nel 1975)
13) Quando mettono il microfono addosso ad Huggy si vede che lo mettono girato verso la sua spalla destra, ma quando è nel campo da golf e si vede il microfono che gli esce dalla camicia, è puntato verso la sua spalla sinistra!
14) Omaggio: Quando Wilson canta alla chitarra "Don't Give Up On Us Baby", è un omaggio all'Hutch orignale, infatti la canzone è di David Soul.
15) Curiosità: Per restare fedeli all'originale Ben Stiller è diventato mancino come Paul Michel Glaser.
16) All'inizio del film, in diverse inquadrature si vede un edificio con la scritta "California Bank & Trust". Questa istituzione è nata alla fine degli anni '90.
17) La frase "Errare è umano, perdonare è divino" non è di Shakespeare ma di Alexander Pope. Forse si tratta di un errore intenzionale.
18) Il microfono usato dal DJ in discoteca è uno Shure Beta58 (corpo grigio, fascetta blu attorno al cappuccio), il quale è stato introdotto nel 1990.
19) Curiosità: Nei titoli di coda, Glaser e Soul sono accreditati rispettivamente come "Original Starsky" e "Original Hutch". Inoltre Soul, che nel film vende la sua auto, attualmente fa proprio il venditore d'auto.
20) Curiosità: Durante la produzione del film sono state distrutte o irreparabilmente danneggiate ben sette Ford Torino del 1975, di cui due sono finite in acqua durante la scena del salto sullo yacht.
21) Curiosità: Il regista Todd Philips, a quanto pare, si è dannato l'anima per trovare a Snoop Dogg una Lincoln blu del '76, ed è rimasto di sasso quando Snoop gli ha detto che ne aveva già una. La macchina che si vede nel film, infatti, è di proprietà di Snoop.
22) Curiosità: Verso la fine dei titoli di coda, compare la scritta "Girato interamente a Bay City". Bay City non esiste; il film è stato girato a Los Angeles con alcuni esterni a Pasadena.
23) Curiosità: Tra gli extra del DVD c'è un "Dietro le quinte" interamente finto, ossia recitato (diretto da Todd Philips) , in cui tutti gli attori, il produttore, eccetera, parlano malissimo del film, delle loro interpretazioni e di quelle degli altri. L'unico che non recita è, ovviamente, il regista.
24) Oltre la metà del film, i due protagonisti stanno parlando di cibo ed uno cita un prodotto alimentare "della zia Jemima": anche se sarebbe suonato male, tale nome non sarebbe dovuto essere tradotto perchè si tratta del nome proprio di una azienda alimentare (www.auntjemima.com). E' un pò come se in un film si dicesse di possedere un'auto della "Motori Generali" (General Motors).
25) Quando in discoteca Hutch atterra Starsky perchè stava dando di matto, il distintivo di questo cade alla sinistra di Starsky ma Hutch lo raccoglie alla destra del collega, cambio di inquadratura e il distintivo ritorna per terra!
26) Quando Hutch canta "Don't give up on me baby" il suono della chitarra non corrisponde ai movimenti del suo braccio destro, ciò presuppone che non stava suonando...
27) Owen mette un uovo crudo nel bicchiere del dopo sbornia, ma questo sparisce dalle inquadrature successive senza che nessuno dei due mescoli il bibitone.